“Dr. Patish is the best podiatrist I have had! By far the least pain and best recovery for ingrown toenail surgery.”
Google · Kelcey Storkersen · Feb 2026
“Dr Grigoriy is the absolute best. I have had two ingrown toenails removed at his office.”
Google · Uk Charlie · Apr 2025
“The doctor went in, did his thing fast and efficiently. The team helped me find the most cost-friendly options.”
Google · Carmen · Mar 2024
“Came with a pretty bad infected big toe from an ingrown. 3 months later — toenail looks normal and good.”
Google · Jonathan Awad · Feb 2024
“Dr Patish and his staff are great! I've gone in with an ingrown nail and plantar fasciitis — he helped immensely with both!”
Google · Polly Trump · Mar 2023
“They stayed very late to treat my son's ingrown toenails so he could heal in time for football camp.”
Yelp · Carrie R. · Jun 2017
“Christina was able to get my son in that same day! Dr. Patish was professional and had a sense of humor — just what my teen son needed.”
Yelp · Christine S. · Aug 2021
“Both times were pain-free. He is competent and pleasant. I would not go to anyone else.”
Yelp · Susan E. · Feb 2018
“I had an infected toenail removed and my toenail grew back looking better than ever!”
Yelp · Mairin D. · May 2018
“Very professional, very friendly. My ingrown toe was handled in one visit.”
Google · Brienne Stoddard · Apr 2018
“Dr. Patish is the best podiatrist I have had! By far the least pain and best recovery for ingrown toenail surgery.”
Google · Kelcey Storkersen · Feb 2026
“Dr Grigoriy is the absolute best. I have had two ingrown toenails removed at his office.”
Google · Uk Charlie · Apr 2025
“The doctor went in, did his thing fast and efficiently. The team helped me find the most cost-friendly options.”
Google · Carmen · Mar 2024
“Came with a pretty bad infected big toe from an ingrown. 3 months later — toenail looks normal and good.”
Google · Jonathan Awad · Feb 2024
“Dr Patish and his staff are great! I've gone in with an ingrown nail and plantar fasciitis — he helped immensely with both!”
Google · Polly Trump · Mar 2023
“They stayed very late to treat my son's ingrown toenails so he could heal in time for football camp.”
Yelp · Carrie R. · Jun 2017
“Christina was able to get my son in that same day! Dr. Patish was professional and had a sense of humor — just what my teen son needed.”
Yelp · Christine S. · Aug 2021
“Both times were pain-free. He is competent and pleasant. I would not go to anyone else.”
Yelp · Susan E. · Feb 2018
“I had an infected toenail removed and my toenail grew back looking better than ever!”
Yelp · Mairin D. · May 2018
“Very professional, very friendly. My ingrown toe was handled in one visit.”
Google · Brienne Stoddard · Apr 2018

Qué Esperar Durante la Cirugía de Uña Encarnada

La cirugía de uña encarnada suena aterradora, pero es un procedimiento que se hace en el consultorio, con anestesia local. Qué pasa exactamente, paso a paso.

Dr. Grigoriy N. Patish, DPM 24 de enero de 2026
6 min

Si está leyendo esto, probablemente lleva tiempo con una uña encarnada (muchos le dicen uñero o uña enterrada) y está pensando en un tratamiento profesional. Es normal que la palabra "cirugía" le cause nervios.

Pie sentado en la mesa de examen

El tratamiento de la uña encarnada es uno de los procedimientos más comunes en podología. Se hace aquí mismo, en nuestro consultorio, con anestesia local. Es normal tener algo de molestia después; una vez que el dedo sana, la mayoría de las personas está mucho mejor que con la uña encarnada. Veamos paso a paso lo que pasa, para que sepa qué esperar.

Antes del Procedimiento

No necesita ninguna preparación especial. No tiene que estar en ayunas y puede manejar de ida y de regreso. Traiga zapatos abiertos o sandalias para que el dedo tenga espacio después; es lo único práctico que debe tener en cuenta.

Cuando llegue, revisaremos el dedo y le preguntaremos cuánto tiempo lleva con la molestia, si ya le ha pasado antes y si hay señales de infección. Después le explicaremos el plan. Si la uña encarnada es leve, puede bastar con un corte sencillo. Si vuelve a salir o está infectada, le recomendaremos una solución más definitiva.

La Anestesia — La Parte Que Todos Temen

Seamos directos: la inyección de anestesia local es la parte más incómoda de todo el proceso, y dura poco. Usamos una aguja muy fina y la aplicamos cerca de la base del dedo. Sentirá un piquete breve y algo de presión, y luego el dedo se adormece.

Al poco rato ya no sentirá nada en ese dedo. Siempre confirmamos que la anestesia haya hecho efecto por completo antes de seguir. Si siente algo, ponemos más anestesia. Nadie tiene por qué aguantar dolor durante este procedimiento.

El Procedimiento Mismo

¿Cómo se opera una uña encarnada? El procedimiento más común es la avulsión parcial de la uña. Así funciona:

  1. Separamos con cuidado la parte encarnada de la uña de la piel que tiene debajo. Debe sentir presión y movimiento, no dolor.
  2. Retiramos el borde de la uña que causa el problema. Es el pedazo que se le estaba enterrando en la piel.
  3. Si el problema vuelve una y otra vez, aplicamos un químico (fenol) en la matriz de la uña, que es donde nace, solo de ese lado. Así esa franja de uña deja de crecer. Para la mayoría de los pacientes es una corrección permanente. En un pequeño porcentaje el borde vuelve a crecer y se puede tratar de nuevo (Vinay y colaboradores, Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology, 2022). El resto de la uña se ve y crece con normalidad.
  4. Vendamos el dedo y listo.

Todo, desde la anestesia hasta el vendaje, se hace en la misma visita al consultorio.

¿Duele Después?

La anestesia se quita en unas horas. La mayoría de los pacientes describe una molestia leve, bastante menor que el dolor de la uña encarnada. Por lo general basta con un analgésico sin receta, como acetaminofén o ibuprofeno.

El dedo estará sensible unos días. Le daremos instrucciones claras de cuidado: cómo cambiar el vendaje, cuándo se puede mojar el dedo y qué señales vigilar. La mayoría de los pacientes vuelve a usar zapatos normales cuando un zapato cerrado ya no aprieta el borde que está sanando. La curación completa toma unas semanas.

¿Y Si Hay Infección?

Si la uña encarnada ya está infectada (roja, hinchada o con pus), de todos modos podemos tratarla en la misma visita. Quitar el borde que causa el problema es el paso más importante para eliminar la infección. Así se retira lo que irrita la piel y no la deja sanar. Si la infección es importante, también podemos recetarle un tratamiento corto de antibióticos.

No espere a que la infección empeore. Las primeras señales de infección en una uña encarnada son un buen momento para venir. Mientras más avanza la infección, más duele el dedo y más larga es la recuperación. Vale la pena venir antes de que avance.

¿Regresará?

Si hacemos el procedimiento sin matricectomía química (aplicación de fenol), el borde de la uña puede volver a crecer y el problema puede regresar. Esta opción tiene sentido cuando es la primera vez y la uña encarnada es leve.

Si hacemos el procedimiento con matricectomía química, la probabilidad de que el borde vuelva a crecer baja bastante, aunque en un pequeño porcentaje de pacientes todavía puede regresar. La uña se ve normal porque solo quitamos una franja delgada del borde. Una vez que sana por completo, la mayoría de los pacientes no nota la diferencia.

Para el Amigo Nervioso

Se hace en el consultorio, en una sola visita, y lo peor es la inyección de anestesia. Es normal sentir algo de molestia mientras el dedo sana, y una vez que sana, la mayoría de las personas está mucho mejor sin ese borde encarnado. Con la corrección permanente, la mayoría no vuelve a tener ese problema, aunque en un pequeño porcentaje el borde puede volver a crecer.

Con la uña encarnada, muchas veces la espera da más miedo que el procedimiento. Lea más sobre cómo tratamos la uña encarnada, programe su cita o llámenos al (760) 728-4800. Con gusto lo atendemos.

Fuentes Médicas de Referencia: American College of Foot and Ankle Surgeons · American Podiatric Medical Association

Dr. Grigoriy N. Patish, DPM, DABMSP

Podiatra con triple certificación en Fallbrook, California. Especializado en cirugía mínimamente invasiva del pie y tratamiento avanzado del dolor.

Preguntas Frecuentes

¿Es dolorosa la cirugía de uña encarnada?

El dedo se adormece con anestesia local antes del procedimiento, así que no debe sentir dolor durante la cirugía. La molestia después es leve y se maneja con medicamento sin receta.

¿Cuánto tiempo toma la cirugía?

Se hace en una sola visita al consultorio, junto con la anestesia y las instrucciones de cuidado. El tiempo exacto depende del dedo y de si también se trata la raíz de la uña.

¿Puedo manejar a casa después?

Sí. Como solo se usa anestesia local, está completamente alerta y puede manejar. Se recomienda usar zapatos abiertos o sandalias.

¿Listo para sentirse mejor?

La mayoría de los pacientes son atendidos en pocos días. Programe su visita hoy.

¿Listo Para Sentirse Mejor? Hablemos.

Ya sea una pregunta rápida o esté listo para programar una cita, estamos aquí para usted. La mayoría de los pacientes son atendidos en pocos días.

Llamar Texto Cita en Línea
Credenciales • Seguros • Pagos
Certificado • Entrenamiento en NYC • Seguros Aceptados • Financiamiento Disponible
Educación, Entrenamiento y Afiliaciones
Seguros y Pagos
FORMAS RESERVAR TEXTO LLAMAR